29.11.10

stripes & my alexa

Y sigo con las rayas.. De todos colores y de todos tamaños, las rayas se han apoderado de mi armario! Esta camiseta es de Zara, y me encanta porque al ser larguita también la puedo utilizar a modo de vestido. 
Además, quería enseñaros mi bolso Alexa particular. El original me vuelve loca, pero claro, dentro de mi presupuesto, lo mejor que encontré fue este de Blanco... No queda exactamente igual, y la calidad es peor de lo que esperaba, pero para los largos días de uni un bolso grande ser hace especialmente necesario!! Así que uso le estoy dando a pesar de todo!! 

And I keep using more and more stripes... I really love this Zara t-shirt, I can use it with jeans & also as a dress... I also wanted to show you my own Alexa bag. It's from Blanco, and even it's not a high quality bag, it has been so useful to go to uni!!!

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket
camiseta/t-shirt: Zara
jeans: Pull&Bear
botas/boots: Zara 
bolso/bag: Blanco
gafas/sunglasses: RayBan

26.11.10

ELLE

A justo un mes de Navidad...ya tenemos el número más brillante de la revista ELLE! La verdad es que me parece una portada maravillosa! Tanto Mónica Cruz, Paula Echevarría y Natasha Yarovenco salen espectaculares... Para mí, la mejor portada Swaroski!
 Y aprovecho para hablaros un poquito del look de Paula Echevarría. La verdad es que es una de las artistas españolas que más me inspira... Suele llevar ropa moderna, muy llevable y... low cost!!! Creo que tiene una gran capacidad para combinar, y desde hace poquito nos lo muestra día a día en su blog!
Just one month before Christmas we have our new ELLE. For me, the three models are incredible! It's the Swaroski ELLE I've like the most!!
I also want to talk about Paula Echevarría, for me the most inspiring "it girl" in Spain. She really knows how to combine clothes and now she has a blog!!!!

Photobucket

Photobucket

Photobucket

14.11.10

New booties

Por fin os enseño mis nuevos botines!! Me encantan por dos motivos diferentes: los cordones (que están muy de moda últimamente) y el tacón en color madera.
Para una comida de domingo los combiné con mi falda negra y la camiseta tirada gris, que le da un toque muy informal. Aún así, ésta es solo una de las mil combinaciones que tengo en mente!
Por cierto, los botines, comodíiiiiisimos (y eso que no lo hubiese pensado nunca, viniendo de Zara!).

Finally I can show you my new booties. Today I'ved combined them with a black skirt. However, I have a lot of different combinations in my head! By the way, this booties are really confortable!!!!

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket
Skirt: Pull&Bear
T-Shirt: Primark
Booties: Zara
Bag: Zara 

11.11.10

Zara - TRF lookbook november

Diciembre está a la vuelta de la esquina. Ya empiezan los cafés a mansalva, días interminables en la biblioteca, nervios y estrés... Aún así, siempre saco un poquito de tiempo para estar al día de las nuevas tendencias.
Os traigo el lookbook de TRF de este mes de noviembre. No hay mucha innovación pero si más no, nos puede servir de inspiración. Lo más interesante:
  • No nos olvidemos de la "denim shirt" que tanto hemos usado en verano, debajo de los jerseys queda monísima!
  • Hay que atreverse, el pitillo no es el único tipo de pantalón que existe! ( Este punto, soy consciente, me lo debo aplicar a mí misma)
  • Necesito incoporar algo con pelo en mi armario, ya!!
Here you have TRF lookbook of november. There are no many new things, but I think these photos can help and inspire us!

Photobucket

Photobucket

Photobucket

1.11.10

five

En el post de hoy no voy a hablaros de moda, ni de looks, ni de compras... Hoy voy a hablar de algo que realmente me importa y me llena: el amor. Hoy hace cinco años que esta cosa llamada amor llamó a mi puerta, y merecía celebrarlo! Así que os presento a Adam: mi novio, mi amigo de risas.. y efectivamente, mi apoyo en esta aventura bloggeril! A su paciencia le debo mis posts...!!! Así que, por una vez, éste se lo dedico a él!! :)

Today it's 5 years i'm going out with my boyfriend Adam, so i only wanted to make you know him!! :)

 Photobucket

Photobucket

Ahora sí, volviendo al contenido del blog, os enseño una de mis últimas adquisiciones: estos increíbles botines! En el próximo post os enseño como los he combinado!!!!!

These booties are my last purchase. In next post I will show you how I've combined them!!!

Photobucket

27.10.10

Mix ....... & boots!

Nada nuevo, navy + flowers pero ahora en una versión mucho más otoñal. La verdad es que la combinación es muuuy sencilla, pero te salva en los días que te levantas sin ganas de pensar qué ponerte. Y como ya véis, yo ya me he hecho a la botas... Asi que, declaro oficialmente la llegada del frío!!

Navy + flowers, nothing new, but I really like it for those days that I don't know what to wear.. And finally, boots!! So I can say that cold has come to stay! ;)

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket
tejanos / jeans:  Blanco
camiseta / t-shirt: Blanco
cardigan: Zara
foulard: Stradivarius
bolso / bag: Misako
botas / boots: Bosanova 

24.10.10

some autumn inspiration

Días un poco raros, de frío y calor en un mismo día, de no saber que ponerte, de no querer vestir siempre igual... Así que traigo un poco de "inspiration". Looks simples, siguiendo mi máxima de la comodidad por encima de todo.
Mi favorito, este primero. Look muy copiable con ropa de nuestras tiendas más cercanas (Zara, H&M...) y a la vez muy original el detalle de la camisa vaquera por debajo de la manga tres cuartos. Veré si un día de estos me animo!! 

Autumn days are weird days, it's cold and hot the same day y I don't know what to wear. That's why here you have some inspiration. My favourite is the first one, so copiable and original (i really love the detail of the denim shirt!!).

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket
Source: StocholmStreetStyle, Vanessa Jackman

14.10.10

uni outfit

En mi día a día paso muchas horas fuera de casa, por eso la característica principal que busco en mis prendas es la comodidad. Suelo usar zapato plano, los tacones quedan reservados al fin de semana.
Para hacer de un look sencillo algo un poco más atrevido, intento mezclar piezas de distintos estilos. Esta vez , aunque todo es del mismo tonto, he mezclado una camisa de flores (muy romanticona) con el chaleco denim, para darle un toque desenfadado. ¿Qué os parece?
Por cierto, me encantan los bolsos maletín y confieso que este es mi favorito!!!!

On a normal day I use to wear comfortably, and that's why I don't usually wear heels (they're only for the weekend!). To make a simple outfit into an interesting one, I try to mix diferent styles. This time, i've mixed a flowered shirt with my denim vest. Do you like it?

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket
pantalones / jeans : Blanco
camisa / shirt : Stradivarius
chaqueta / jacket: Bershka
chaleco / vest : Zara
bolso / bag : Zara 

10.10.10

Glamour Shopping Night

El pasado jueves 7 de octubre fui a la famosa fiesta Glamour Shopping Night by Mango: prendas rebajadas, cócteles y música.¡Qué más se puede pedir!
Era la primera vez que acudía a un evento de este tipo, y la verdad es que fue muy divertido!  El ambiente que había en la tienda (un poco pequeña para mi gusto) era increíble! Gente arriba, abajo, música a tope... pero un solo problema: la inmensa cola que se creó para pagar.. horrible! Finalmente no compré nada... la calma y la tranquilidad valen mucho más que un 25%!!!

Here you have some images of last nig, in Glamour Shopping Night by Mango. The party was so exciting but i didn't like the crowd!! I prefer to buy clothes quietly!!!

 Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket


5.10.10

So simply

Aquí, en días como hoy aún se pueden usar este tipo de prendas veraniegas. Una vestidito tirado y cómodo, unas plataformas para darle el toque y a la calle. Lo sé, me estoy aferrando al verano, pero esque o frío o calor, pero este tiempo...  ¡¡¡¡no me inspira nada!!!!

Here, we can still wear summer pieces. A comfortable and simple dress and highheels to make the look more chic. I don't like this kind of time, i want hot or cold, but not both!!!! I really have no inspiration!!

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket
vestido / dress: bershka

22.9.10

last summer days

Ya sé que poner estas fotos ahora queda un poco raro... ¡ Con la que nos está cayendo estos días, y yo hago un post veraniego ! No sé si lo sabréis, pero esta madrugada cambiamos de estación, así que mi entención es despedir el verano... Pocos días (por no decir casi ninguno) nos quedan ya de llevar vestidos sin medias ni sandalias! Así que allá voy, despido casi oficialmente mi época preferida del año, y para ello he optado por un vestidito blanco ibicenco (para conmerorar mis fantasticas vacaciones!!!). 
Así que... feliz otoño chic@s!!!

Tonight will be oficially autumm, so I did this post to say goodbye to a wonderfull summer... and I think there is no better way to do it than with a white dress, that helps me to remember my trip to Ibiza!
Happy autumm girls!

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket
Vestido / dress: Zara
Bolso / Bag: misako
Sandalias / sandals: Zara 


15.9.10

Finally I got them!

No se si os acordaréis pero hace unos meses os hablaba de unos shorts aquí, y os comentaba lo obsesionada que estaba por encontrarlos. Pues bien, he de deciros que finalmente... son míos!!! La verdad es que me parecen monísimos con los corazones, y no creáis que por ser ya el final del verano no van a a aparecer más por aquí... porque pienso darles mucho uso en invierno con medias tupidas y botas!!! 
El look de hoy es un poco otoñal (depende a qué horas ya empieza a hacer un poco de frío...) y puede ser un poco depresivo, pero a la vez tengo unas ganas de vestirme con la ropa de la nueva temporada..!!! Pero bueno, intentemos disfrutar de los pocos rayos de sol que nos quedan, que el invierno será largo!

I don't know if you rember the shorts I talked about here but I have to say that they're finally mine!!! They're so cute and cool, and I'm sure I will keep using them in winter! Today's look seems that we're definetely in autumm (somedays it is beginning to be a little cold...), but I think we have to enjoy last summer days, winter will be sooo long!

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Shorts: Zara
Camiseta / t-shirt: Bershka
Sandalias /wedges: MaryPaz
Reloj /watch : Casio

Y por último, os enseño a mi nueva mascota. Se llama Isis, ¿ a que es bonita ?
And finally I show you my new pet. Its name is Isis and its so cute, isn't it?

Photobucket