27.10.10

Mix ....... & boots!

Nada nuevo, navy + flowers pero ahora en una versión mucho más otoñal. La verdad es que la combinación es muuuy sencilla, pero te salva en los días que te levantas sin ganas de pensar qué ponerte. Y como ya véis, yo ya me he hecho a la botas... Asi que, declaro oficialmente la llegada del frío!!

Navy + flowers, nothing new, but I really like it for those days that I don't know what to wear.. And finally, boots!! So I can say that cold has come to stay! ;)

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket
tejanos / jeans:  Blanco
camiseta / t-shirt: Blanco
cardigan: Zara
foulard: Stradivarius
bolso / bag: Misako
botas / boots: Bosanova 

24.10.10

some autumn inspiration

Días un poco raros, de frío y calor en un mismo día, de no saber que ponerte, de no querer vestir siempre igual... Así que traigo un poco de "inspiration". Looks simples, siguiendo mi máxima de la comodidad por encima de todo.
Mi favorito, este primero. Look muy copiable con ropa de nuestras tiendas más cercanas (Zara, H&M...) y a la vez muy original el detalle de la camisa vaquera por debajo de la manga tres cuartos. Veré si un día de estos me animo!! 

Autumn days are weird days, it's cold and hot the same day y I don't know what to wear. That's why here you have some inspiration. My favourite is the first one, so copiable and original (i really love the detail of the denim shirt!!).

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket
Source: StocholmStreetStyle, Vanessa Jackman

14.10.10

uni outfit

En mi día a día paso muchas horas fuera de casa, por eso la característica principal que busco en mis prendas es la comodidad. Suelo usar zapato plano, los tacones quedan reservados al fin de semana.
Para hacer de un look sencillo algo un poco más atrevido, intento mezclar piezas de distintos estilos. Esta vez , aunque todo es del mismo tonto, he mezclado una camisa de flores (muy romanticona) con el chaleco denim, para darle un toque desenfadado. ¿Qué os parece?
Por cierto, me encantan los bolsos maletín y confieso que este es mi favorito!!!!

On a normal day I use to wear comfortably, and that's why I don't usually wear heels (they're only for the weekend!). To make a simple outfit into an interesting one, I try to mix diferent styles. This time, i've mixed a flowered shirt with my denim vest. Do you like it?

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket
pantalones / jeans : Blanco
camisa / shirt : Stradivarius
chaqueta / jacket: Bershka
chaleco / vest : Zara
bolso / bag : Zara 

10.10.10

Glamour Shopping Night

El pasado jueves 7 de octubre fui a la famosa fiesta Glamour Shopping Night by Mango: prendas rebajadas, cócteles y música.¡Qué más se puede pedir!
Era la primera vez que acudía a un evento de este tipo, y la verdad es que fue muy divertido!  El ambiente que había en la tienda (un poco pequeña para mi gusto) era increíble! Gente arriba, abajo, música a tope... pero un solo problema: la inmensa cola que se creó para pagar.. horrible! Finalmente no compré nada... la calma y la tranquilidad valen mucho más que un 25%!!!

Here you have some images of last nig, in Glamour Shopping Night by Mango. The party was so exciting but i didn't like the crowd!! I prefer to buy clothes quietly!!!

 Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket


5.10.10

So simply

Aquí, en días como hoy aún se pueden usar este tipo de prendas veraniegas. Una vestidito tirado y cómodo, unas plataformas para darle el toque y a la calle. Lo sé, me estoy aferrando al verano, pero esque o frío o calor, pero este tiempo...  ¡¡¡¡no me inspira nada!!!!

Here, we can still wear summer pieces. A comfortable and simple dress and highheels to make the look more chic. I don't like this kind of time, i want hot or cold, but not both!!!! I really have no inspiration!!

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket
vestido / dress: bershka